El Uso Seguro de Warfarin en Casa

Article Tools

• Email This
• Text Size
• Print This
• Rate This

PTINR.com Staff

Educacion para pacientes en un formato facil imprimir

?Que es warfarin (Coumadin ®)?

• ~Warfarin es un anticoagulante (anti=contra, coagulante=formar un cuajaron)
• ~Warfarin es medicina fuerte que retarda la capacidad del cuerpo formar un cuajaron
• ~Algunas personas refiere a warfarin como un "adelgazado de la sangre"
• ~Se conoce a warfarin tambien como Coumadin®. Coumadin® es la marca para warfarin.
• ~Warfarin generico -hecho por varias companias- Tomelo solamente como ha prescribido

?Como tomo warfarin?

• ~Tome su warfarin solamente como indicado por su medico o farmaceutico
• ~Trate de tomar su warfarin al mismo tiempo todos los dias
• ~No tome mas que ha prescribido por la causa de sangrar  

?Porque necesito una prueba de sangre?

• ~Pruebas de sangre que se llaman INR's indica al doctor cuanta medicina funcionara
• ~Pruebas de sangre son necesarias mientras que esta usando warfarin
• ~Otras medicinas y comidas cambiaran los resultados de su INR frequentemente
• ~El medico tratara hacer su INR en una "linea de un tiro"

?Que es un INR?

• ~El INR es el nombre de los resultados de su prueba de sangre
• ~El INR sera un numero como 1.7 o 2.0 o 2.6 o 3.8 o 5.8
• ~Lo mas alto el numero, necesitara mas tiempo para colagularse la sangre
• ~Su doctor le dira a su mejor numero de INR
• ~Un INR "linea de un tiro" habra hecho para Ud.
• ~Un INR demasiado alto se aumenta la casualidad de sangrar %0
• ~Un INR demasiado bajo no se proteje de malos cuajarones que hubiera formado

?Es importante mi dieta?

• ~Consistencia en su dieta y firmes tamanos de porciones son lo mas importante
• ~Muchas comidas pueden cambiar su INR
• ~Vitamina K es una vitamina importante para informarse
• ~Vitamina K retarda o puede detener la eficacia de warfarin
• ~Vitamina K se encuentra en los frondosos vegetales verdes
• ~Pregunte al equipo de servicios profesionales de salud si no esta seguro en que tipos de comestibles estaran buenos

?Que hago si deje pasar un dosis?

• ~Warfarin es fuerte medicina que dura por dias, se asegure con la oficina de medico si deje de pasar un dosis-si es solamente unas horas- es probable que lo tomara con tal que requerda pronto
• ~Nunca tome una pildora extra de warfarin para asirse a menos que habia ensenado a su doctor o enfermera

?Que son los senales de problemas?

• ~Encias sangrantes, sangre en la orina, excremento negro, todos son senales de demasiado warfarin
• ~Magulladuras excesivas-son senales de demasiado warfarin
• ~Un INR alto, afuera de su "linea de tiros", se pone en riesgo de sangrar

?Que mas necesito saber?

• ~Asista a todas sus sitas medicas y pruebas de sangre
• ~Comprobe-antes de empezar o dejar algunas vitaminas o bebidas nutritivas
• ~Informe-algunos fiebres, catarros malos, o el gripe porque le afectara a su INR
• ~Informe-algunas magulladuras o heridas. Sangrara mas con warfarin
• ~Muchas medicinas pueden afectar su INR-incluyendo medicinas para el estomago, pildoras de calcio, y medicinas para catarro y gripe-nombrar pocos-
• ~Guarde contigo el numero de telefono del doctor

!Haga...!

• ~Hable a su oficina sobre preguntas y preocupaciones de su % de warfarin
• ~Se compagine en su dieta y tamano de porciones de frutas y vegetales
• ~Hable con su doctor o enfermera antes de empezar o dejar alguna medicina
• ~Lleve guantes de jardin y zapatos duros cuando trabajan afuera
• ~Ponga los utensilios afilados en el lavaplatos -punto abajo
• ~Considere un pendiente "life line" (linea de vida) si vive solito
• ~Considere una pulsera de emergencia que dice: esta tomando Coumadin®
• ~Despeje la escalera de libros, papeles, zapatos, y otro desorden
• ~Use luces de noche para iluminar el bano
• ~Use barandillas y cinta de grabado en la ducha y la banera
• ~Use cepillos de dientes muy suaves
• ~Use cajitas de pildoras-es muy facil olvidar su medicina
• ~Use una maquina de afeitar
• ~Si pruebe en casa cada semana, le llame su INR a la oficina de medicos como ha ensenado

!No haga...!

• ~No se quede sin medicina
• ~No falte a sus sitas de visitar al medico o probar la sangre
• ~No tenda la mano o empuja la basura con un movimiento abajo
• ~No haga una juerga con ninguna fruta o vegetal
• ~No tome demasiado alcohol con warfarin
• ~No tenda las manos en la fregadera (con agua & jabon) donde estan platos & utensilios afilados  
• ~No lleve calzados mojados en los pisos de madera o linoleo %2%2%3
• ~No adivine su dosis si le olvide. No tome un dosis doble de su warfarin
• ~No se olvide-los cambios en el dosis o la dieta, pasen unos dias para cambiar su INR

_{^{Coumadin® es marca registrada de Bristol-Myers Squibb Co.}}

-Derechos del autor-Todos los derechos reservados. La informacion ha contenido para el uso educacional e informacional exclusivamente, y en ninguna manera para el uso de ajustar o desviarse de su protocolo medico en curso de su medico para su condicion. PT INR.com y sus empleados no son profesionales medicos, no ofrece o recomienda el aviso medico a los pacientes o profesionales que visita a este sitio.